Matricular Suzuki RV 50

  • Hola. Encantado de estar aquí. Soy propietario desde hace más de 20 años de una Suzuki RV 50 con bastidor: RV50-53***. Soy Español y la moto fue importada desde suiza por mi abuelo hace 30 años. No tengo ningún tipo de documentación pero quiero matricularla en España. Por lo tanto quería saber algún contacto para pedir la ficha técnica de la moto para matricularla. Ya que el papel de aduanas de hace 30 años es imposible tenerlo.

    Code
    Hallo Freut mich, hier zu sein. Ich besitze seit mehr als 20 Jahren einen Suzuki RV 50 mit Rahmen: RV50-53 ***. Ich bin Spanier und das Fahrrad wurde vor 30 Jahren von meinem Großvater aus der Schweiz importiert. Ich habe keine Unterlagen, möchte diese aber in Spanien registrieren. Daher wollte ich einen Ansprechpartner haben, um das technische Datenblatt des Motorrads zur Registrierung anzufordern. Da ist das Zollpapier von vor 30 Jahren unmöglich zu haben.
    Code
    Hi. Delighted to be here. I have owned for more than 20 years a Suzuki RV 50 with frame: RV50-53 ***. I am Spanish and the bike was imported from Switzerland by my grandfather 30 years ago. I don't have any kind of documentation but I want to register it in Spain. Therefore I wanted to know some contact to request the technical sheet of the motorcycle to register it. Since the customs paper from 30 years ago is impossible to have.

    suzuki-rv-forum.com/suite/index.php?attachment/7444/:50:



  • hugo

    Hat den Titel des Themas von „MAtricular Suzuki RV 50“ zu „Matricular Suzuki RV 50“ geändert.